Un ghid pentru bicicliști în Sikkim și Bhutan

Am avut norocul să vizitez statul Sikkim și Regatul Regal al Butanului pe bicicleta mea personală împreună cu dragul meu prieten Renjith. După ce am finalizat circuitul Chandigarh- Srinagar- Kargil- Ladakh în primăvara anului 2015, de această dată ideea mea a fost să experimentez o plimbare pe iarnă. Am planificat o excursie de 2 săptămâni în perioada 4 martie - 18 martie 2017. Din informațiile pe care le-am primit de la călătorii și fotografii precedenți care au vizitat Sikkim în aceeași perioadă, trebuia să fie foarte frig în luna martie și așa a fost.

Mai mult decât să scriu un carnet de călătorie lung despre experiențele noastre, ceea ce intenționez să fac aici este să arunc o lumină asupra permiselor și proceselor care sunt necesare dacă mergi cu bicicleta în Sikkim, deoarece majoritatea zonelor sunt limitate din cauza graniței Indo-China. Călătoria în Ladakh pe vehiculul dvs. personal este o problemă foarte bună atunci când o comparați cu formalitățile de permis pe care le întâlniți pentru a obține un permis de călătorie în Sikkim.

Harta politică împarte Sikkim în 4 regiuni NSEW. Am vizitat nordul și estul Sikkim și Bhutan după aceea.

© Turismul Sikkim© www.mapsofworld.com

Primul lucru pe care trebuie să-l împachetezi pentru plimbarea cu bicicleta la Sikkim este multă răbdare. Răbdarea de a rămâne stagnat în birourile guvernamentale unde oficialii în cauză nu ar fi niciodată la timp. De asemenea, va trebui să luptați alături de șoferi de 6500 de taxiuri ciudate care se plimbă în Gangtok. Dar pe partea strălucitoare, oamenii din Sikkim sunt foarte ospitalieri și extrem de ajutați.

Am transportat bicicletele noastre de la Mysore la Siliguri prin GATI (transportator). Le-am colectat de la biroul lor de lângă NJP. Bicicletele au durat în jur de 9-10 zile pentru a ajunge la Siliguri. Am ajuns acolo cu un zbor BLR-IXB.

Am călătorit spre Darjeeling în aceeași zi. A luat traseul care călătorește de-a lungul căii ferate din Darjeeling Himalaya și inutil să spun că a fost uimitor.
 Era destul de frig când am ajuns la Darjeeling. Experiența de a călători alături de un tren care ne-a străbătut calea a fost neprețuită.

Alte note:

· Consultați Gara Darjeeling & Ghoom, mâncare stradală locală, lângă drumul Mall.

· Dacă rezervați hoteluri în avans, sunați-le și confirmați dacă oferă parcare. Multe hoteluri din Darjeeling nu.

· Verificați curtea motorului din apropierea gării Darjeeling.

· GATI Siliguri: 9933068379

· În cazul în care ai deteriorat bicicleta în timpul transportului. Puteți contacta un mecanic local numit Chotu în orașul Siliguri.

Chotu Siliguri: 9832093156

Gangtok

Acesta ar fi oprirea dvs. pentru a avea acces la toate locurile din Sikkim de Nord și de Est. Am ajuns la Gangtok până după-amiază și nu am reușit să obținem permise în acea zi, am stat peste noapte la Gangtok. Planul era să folosească a doua zi pentru a obține toate permisele.

Permise

Dacă călătoriți cu vehiculul personal, trebuie să solicitați 2 permise diferite în Sikkim;

1. Permis pentru vehiculul dvs. de la Departamentul de acasă din Gangtok (Permisul vehiculului)

2. Permis de linie interioară pentru departamentul de turism. (ILP)

Ambele birouri sunt aproape.

Permis de vehicul

Permisele vehiculelor sunt eliberate la departamentul de origine din Gangtok. Departamentul de origine este un birou situat sub parterul secretariatului. Este recomandat să ajungeți acolo până la 8:30 am. Cereți formularul pentru a solicita permisul.

Lista documentelor necesare sunt:

o Permis de conducere

o Documentul de înregistrare a vehiculului

o Document de asigurare

o Documentul de poluare

o scrisoare de autorizare notarială de la proprietar (în cazul în care nu sunteți proprietarul vehiculului); Formatul poate fi descărcat de aici.

o dovada de identitate cu adresa

o 2 fotografii

Fiecare proprietar de vehicul trebuie să completeze un formular separat. Când completați formularul, va trebui să menționați numărul de zile pentru care doriți permisul. Adăugați o toleranță de două zile suplimentare.
 De asemenea, va trebui să completați locuri pe care doriți să le vizitați. Scrieți toate locurile pe care le aveți în itinerariul dvs.

Iată lista locurilor pe care le-am scris.

§ Lachung

§ Zero puncte

§ Lachen

§ Lacul Gurudrongmar

§ Zuluk

§ Nathula

§ Valea Gnathang

Va trebui să aștepți cel puțin o jumătate de zi pentru a face acest lucru. Între timp, în loc să pierzi timpul în biroul acela govt. Puteți trimite formularul rapid și mergeți la oficiul de turism de lângă MG Marg pentru a obține ILP.

ILP (Permis de linie interioară)

Pentru următoarele zone restrânse, indienii au nevoie de permise de linie interioară (ILP):

Sikkim de Nord: Chungthang, Lachung, Valea Yumthang, Yumesamdong, Lachen, Thangu, Chopta și Lacul Gurudongmar.

Sikkim estic: Zuluk, Lacul Tsongo, Nathula Pass, Kupup și Lacul Menmecho.

Oficiul de Turism, Gangtok (ILP Sikkim de Nord și de Est)

ILP este emis de departamentul de turism la MG marg din Gangtok. Deschid biroul la 8:00 dimineața. Ajungeți acolo devreme sau ar trebui să concurați cu sute de șoferi de taxi cu 10 sau 15 formulare fiecare. De obicei, nu este nevoie de mult timp pentru a face acest lucru.

Documente necesare

o dovada de identitate cu adresa. (Rețineți că cardul PAN nu este acceptabil.)

o 2 fotografii cu dimensiunea pașaportului.

Până la obținerea ILP, puteți să vă întoarceți la departamentul de acasă și să colectați permisele vehiculului care ar fi fost gata.

Departamentul Vehicul vă oferă permisul sub formă de scrisori diferite către oficialii în cauză din regiune. Vă vor furniza în diferite plicuri pe care va trebui să le trimiteți la diferite posturi de verificare. Luați fotocopii ale tuturor documentelor emise. Acesta va ușura complicațiile în procesele ulterioare.

Aceasta este procedura de operare standard.

În prezent, captura este că biroul de turism de la Gangtok care eliberează ILP este deschis doar până la 11:00. După aceasta, funcționarii vor fi disponibili la postul de verificare a treia mile, care este postul de control de intrare în partea regiunii Nathula.

Postul de verificare a treia mile

Puteți obține ILP-ul dvs. emis la poza de verificare a 3-a mile până la 15:00 după-amiaza.

În cazul în care ați ratat să primiți ILP-ul dvs. la poza de verificare 3rd Mile până la 15:00, mai există o ieșire.

Biroul de district din Mangan (IL Sikkim Nord)

Acum, dacă ați ajuns la punctul că nu puteți obține un ILP emis din Gangtok sau pe un post de verificare a Milei 3 și nu doriți să mai pierdeți o zi la Gangtok. Puteți merge la Mangan pentru ILP în Sikkim de Nord. Dar asigurați-vă că permisul dvs. de vehicul este emis. Nu există niciun alt loc care să emită asta.

Biroul raional din Mangan se deschide la 10 dimineața. Fii acolo până la ora 9:30. Formularul este vândut la cantină la două etaje sub clădire pentru Rs. 10 fiecare. Completați formularul cu toate documentele necesare pentru ILP și faceți-l semnat de către SDO.

Note:

· Mangan este un oraș mic, cu aproape toate elementele esențiale disponibile și este ca punctul de intrare în Sikkim de Nord.

· Asigurați-vă că bicicleta dvs. nu are probleme. În cazul în care aveți o problemă, puteți contacta un mecanic local numit Dayal din oraș. Ziua: 76202581724

· În cazul în care aveți probleme cu permisul sau rămâneți în Mangan, puteți contacta Guddu. El deține 3 hoteluri în Mangan și este salvator de viață când vine vorba de rezolvarea problemelor. Guddu: 9735065972

Acum, după ce ai ILP-ul și permisul vehiculului în mână, ești bine să mergi.
 Primul post de control pentru Sikkim de Nord este la Toong. Trimiteți-vă ILP-ul, permisul vehiculului și continuați.
 Veți găsi postări de verificare mai departe la Lachung, Zero Point, Lachen și Lacul Gurudrogmar.

Am călătorit la -3 grade C în ploi abundente de ninsoare și ploaie și a meritat toate acestea. Am experimentat niște vremuri extreme în Sikkim de Nord. Temperatura a fost de -7 grade. C când am ajuns pe valea Thangu

Dacă primiți ILP-ul dvs. la Mangan, este doar un permis pentru North Sikkim. Pentru a vizita Nathula Pass, Valea Gnathang și Zuluk, va trebui să vă întoarceți la Gangtok sau să mergeți la Rongli și să obțineți un alt permis pentru Sikkim de Est.

Când ne-am terminat călătoria în Sikkim de Nord și am fost din nou în Gangtok pentru a obține un permis în Sikkim de Est, au refuzat-o, deoarece Nathula era închisă din cauza ninsorilor abundente. Așadar, permisele în Sikkim de Est au fost negative pentru Gangtok. Dar când mi-am planificat prima dată călătoria, unul dintre locurile pe care nu voiam să-mi lipsească a fost Zuluk și traseul mătăsii.

Puteți ajunge la Zuluk fie prin Nathula Pass și pe Valea Gnathang sau puteți intra în partea cealaltă dinspre Rongli. Întrucât ni s-a refuzat un permis la Gangtok pentru a trece prin Nathula, am decis să luăm cealaltă rută.

Rongli (Permisul Sikkim de Est)

Puteți merge direct la biroul raionului Rongli și puteți solicita un formular de permis de intrare privată la biroul care vinde pentru Rs 10, completați-l și semnat de ofițerul de poliție acolo. Vă vor încasa Rs 40 / persoană pentru permis. Localnicii vă vor cere să mergeți la numeroasele agenții de turism prezente în oraș și să obțineți permisiunea. Vă vor încasa Rs 250 pe persoană doar pentru a completa detaliile din suportul pentru scrisori, care este absolut inutil, deoarece călătoriți în vehiculul dvs. Nu mergeți la agenția de turism. Faceți fotocopii. Trimiteți-vă la următoarea postare de control și mergeți mai departe.

Puteți ajunge la Nathula și din partea Rongli, cu condiția ca drumurile să fie accesibile. Nu rata Zuluk! Este cel mai bun loc în întreaga călătorie, un peisaj geografic cu totul diferit și o vreme pe care nu o vei experimenta normal. Oamenii de la șederea în casă în care am stat au fost atât de ospitalieri și de grozav, încât am stat o zi în plus la Zuluk doar pentru răceală!

Note:

· Sejur acasă la Zuluk. (cea mai bună mâncare de acasă)
 Som Tamang: 963523078

Note generale:

· Scrieți toate numărul dvs. de vehicule în formularul ILP.

· Fotocopii: luați aproximativ 10-15 copii după eliberarea ILP. Vor fi mai multe postări de verificare în care va trebui să trimiteți copia.

· În cazul în care aveți nevoie de unele piese de schimb pentru bicicleta dvs., îl puteți obține la Indira Bypass la Gangtok.

· Întrebați localnicii despre condițiile meteorologice și nu ignorați niciodată ceea ce spun. Evitați riscul de a merge mai departe în cazul prognozelor meteo nefavorabile, în special în Sikkim de Nord.

· Încercați berea locală și carnea de porc mărunțită la Cafe Live & Loud din Tibet Road, Gangtok.

· Ședere economică la Gangtok- Modern Central Lodge

· Transportați benzină suplimentară în timp ce mergeți spre Sikkim de Nord. Nu există pompe de benzină după Mangan.

· Locație: Departamentul de acasă la Gangtok

· Locație: Oficiul de Turism din Gangtok

· Locație: 3 mila control

· Locație: Biroul raional la Mangan

· Locație: Biroul raional Rongli

Copie ILP Pentru North Sikkim.Informații de la Centrul turistic de la MG Marg.

Intrarea în Bhutan (modificarea fusului orar GMT + 6)

Puteți intra în Bhutan prin Jaigaon, WB. Bhutan este doar o poartă care este deschisă între 6:00 și 20:00. Peste poartă se află Phuentsholling, un oraș de graniță cu Bhutan. Puteți asista la o diferență marcantă în cultură și în oameni, doar la o poartă separată

Din nou, dacă călătoriți cu vehiculul personal, trebuie să obțineți și 2 permise în Bhutan.

1) Permis de intrare pentru tine de la Oficiul Regional pentru Imigrări.

2) Permisul vehiculului de la Autoritatea pentru siguranță și transport rutier (RSTA)

Permis de intrare (Thimphu & Paro)

Cetățenii indieni nu necesită viză pentru a intra în Bhutan. Dar trebuie să obțină un permis de la Biroul Regional de Imigrație de la Phuentsholling. Biroul este deschis de la 9:00 la 17:00 (ora Bhutan). Trebuie să completați un formular disponibil la birou.

Documentele necesare sunt:

· Originalul pașaportului sau originalul identității votanților

· Copie pașaport sau copie identitate votanți

· 2 fotografii cu dimensiunea pașaportului

· Primirea rezervării hotelului de la Paro sau Thimphu, oriunde v-ați orientat primul. Aceasta este o nouă regulă care a intrat în vigoare începând cu 10 aprilie 2017.

Este nevoie de aproximativ 3 -4 ore, în funcție de graba de la birou pentru a obține permisele tipărite. De obicei, este o aventură ușoară, cu excepția cazului în care ai unele complicații cu documentele tale.

Vi se va elibera un permis numai pentru a vizita Thimphu și Paro din acest moment.

Copie a permisului de intrare în Bhutan.

Permisul vehiculului (Thimphu & Paro)

Vehiculele personale care intră în Bhutan trebuie să își elibereze permisele de la biroul RSTA. Acesta a fost cel mai ușor permis pe care l-am obținut în toată călătoria. Obțineți un formular de cerere de la un magazin Xerox chiar în afara biroului, situat la etajul doi al clădirii standului de autobuz din Phuentsholling. Completați formularul, faceți-l semnat de ofițerul care stă în prima cameră a biroului. Mergeți la un etaj până la departamentul de venituri și plătiți taxa de intrare care este
 Rs / Nu 100 pe zi de călătorie în Bhutan. După ce plătiți, primiți chitanța înapoi la birou și obțineți permisele tipărite de către ofițer. Faceți fotocopii.

Copiați permisul RSTA pentru vehiculul dvs.

După ce obțineți ambele aceste permise, sunteți bine să mergeți în Bhutan.

Punctul culminant al călătoriei noastre în Bhutan a fost drumeția către Mănăstirea Taktsang (Cuibul Tigrilor). A fost iluminator si o experienta bogata. Am putea găsi zăpadă pe drum. Am văzut atât de mulți oameni în vârstă făcând drumul, care ne-a dat impulsul să ajungem în vârf. De asemenea, am călătorit cu niște prieteni bhutaneni care au salutat din satul Haa, pe care i-am făcut pe drum. Este de la sine înțeles că oamenii de acolo sunt astfel de pietre prețioase, spitalicești, vorbite blânde, primitoare și atât de mișto. Țara conduce prin exemplu din mai multe motive. Singura țară negativă în materie de carbon, educație gratuită pentru toți, regele a propus democrație și, cel mai important, au o cifră numită indicele Brut National Happiness! Bhutanul nu este o țară, este o experiență.

Note generale:

· Rețineți diferența de timp în Bhutan. Este o jumătate de oră mai rapid decât IST.

· Moneda are aceeași valoare ca INR, iar majoritatea locurilor din Bhutan acceptă moneda indiană. Dar este bine să aveți ceva Ngultrum atunci când călătoriți în Thimphu și Paro. De asemenea, rețineți pentru a schimba toate notele rămase la Phuentsholling în timp ce reveniți înapoi.

· Din păcate, există o taxă de intrare la Mănăstirea Taktsang acum. Te va costa Nu 500. (INR nu este acceptat aici)

· Bastoanele care sunt disponibile spre închiriere la Tigers Nest gate sunt foarte utile pentru drumeția dvs. Costă doar Nu 50.

· Ema Datshi este mâncarea națională a Butanului. Nu ratați asta.

· Punctul Buddha de la Thimphu este maiestuos și nu trebuie ratat.

· Pentru a călători dincolo de Thimphu și Paro în estul Bhutanului. Trebuie să obțineți permise separate pentru autovehiculul dvs. și pentru dvs. în Thimphu.

· Afișaj Economic Stay la Phuentsholling - Punjab Grand Hotel: 9679814929

· Pentru șederea în Thimphu, puteți solicita piață. Există o mulțime de șederi economice în jurul valorii de acest lucru.

· Locație: Oficiul Regional pentru Imigrări, Phuentsholling

Locație: Autoritatea pentru siguranță și transport rutier (RSTA)

Fotografii din călătoria noastră pot fi vizualizate aici.

Disclaimer: Vă rugăm să rețineți că toate informațiile de mai sus provin din experiențele noastre personale. Simțiți-vă liber să le corectați dacă greșesc.